The Dynamic Duo are tricked into planning the Penguin's next crime, but the supervillain adds his own twist to the plan.