An unexpected champion vowed to bring the dark knight to the screen, but it would take a visionary young director and a couple off-the-wall producers to get him there.