Fifty years into the future, a young Terry McGinnis meets the aged and reclusive Bruce Wayne even as the boy's father discovers a foul secret of his corrupt employer that leads to his death.